Résumé de la résistance à la surpression/explosion d'éléments de tuyauterie Jacob

 

Depuis 1980 déjà, les éléments de tuyauterie Jacob sont testés dans des conditions d'explosion en étant soumis à des charges dynamiques. Nous disposons des certificats établis par l'"Institut für Explosionsschutz und Sprengtechnik der Bergbau-Versuchsstrecke" (Institut allemand pour la protection contre les explosions et les techniques de charges d'explosif dans le parcours d'essai minier) de Dortmund ou de la "Forschungsgesellschaft für angewandte Systemsicherheit und Arbeitsmedizin mbH" (Société allemande de recherche pour la sécurité de systèmes appliquée et la médecine du travail) de Mannheim (centre d'essai de Kappelrodeck)

 

1. Résistant jusqu'à une surpression de 3 bars

1.1 Tuyaux et pièces de forme de 2 mm (1,5 mm) d'épaisseur, avec collet, jusqu'au diamètre 300 mm compris, jonction avec colliers de serrage en acier au nickel-chrome avec joints profilés ou colliers de serrage Quick-Connect à joints profilés

 

  • Tuyaux de 50 à 200 mm de long, 2 mm d'épaisseur
  • Secteurs 5 degrés à 45 degrés, 2 mm d'épaisseur
  • Coudes 30 degrés à 90 degrés, 2 mm d'épaisseur
  • Culottes droites 30 degrés et 45 degrés, 1,5 mm ou 2 mm d'épaisseur
  • Culottes coniques 30 degrés, 1,5 mm d'épaisseur
  • Pièces en T, 1,5 mm d'épaisseur
  • Culottes symétriques 60 degrés et 90 degrés, 2 mm d'épaisseur
  • Culottes 90 degrés et culottes con. 60 degrés, 1,5 mm d'épaisseur
  • Réductions 2 mm et 1,5 mm d'épaisseur
  • Conduits à regard avec fermeture à garrot - version renforcée, selon schéma 4/7969a, (indiquer la résistance à la surpression exigée lors de la commande)
  • Pièces d'adaptation de carré à rond, 2 mm d'épaisseur, carré avec bride renforcée de 8 mm d'épaisseur, selon schéma 4/7970a, (indiquer la résistance à la surpression exigée lors de la commande)
  • Vannes de retenue avec contrepoids, jusqu'au diamètre 200, 2 mm d'épaisseur (résistance du boîtier testée)
  • Vannes à clapet sans joint pour le clapet intérieur, épaisseur 1,5 mm et 2 mm
  • Vannes à clapet avec joint pour le clapet intérieur, épaisseur 2 mm

1.2 Vannes à clapet avec joint, 2 mm d'épaisseur jusqu'au diamètre 300 mm inclus à actionnement pneumatique ou électrique, la version renforcée du clapet intérieur selon schéma n° 4/7982a également testée pour servir d'organe d'arrêt résistant à la surpression (indiquer la résistance à la surpression exigée lors de la commande)

 

1.3 Tuyaux et pièces de forme bordés, épaisseur 1 mm, diamètre 80 mm, jonction avec colliers de serrage en acier au nickel-chrome avec joints profilés ou colliers de serrage Quick-Connect à joints profilés

Etant donné que les tuyaux de la gamme standard en stock n'existent qu'en épaisseur de 1 mm pour un diamètre de 80 mm, et que ceux-ci n'ont pas été testés en vue de leur résistance à la surpression, nous avons déterminé en interne leur résistance à l'aide d'un test à la pression d'eau. Comme les tuyaux de 2000 mm de long, culottes, coudes, secteurs et colliers de serrage ont résisté à une pression d'eau intérieure de 10 bars, l'on peut supposer qu'ils conviennent pour les installations exigeant une résistance à la surpression de 3 bars. Or, il est possible de fabriquer certains éléments de tuyaux de 80 mm également avec une épaisseur de 1,5 mm ou de 2 mm, sous forme de fabrication spéciale sur demande ; ceux-ci font alors partie du point 1.1.

 

1.4 Tuyaux et pièces de forme 10 mm, avec collet, 2 mm ou 3 mm d'épaisseur, diamètre = 350 jusqu'à 500 mm ou 630 mm inclus, jonction par brides tournantes après perçage DIN 24154-T2, avec joint profilé pour 10 mm

Les éléments ci-après ont été testés sur la résistance aux charges dynamiques par explosions et certifiés pour une résistance à la surpression de 3 bars :

  • tuyaux jusqu'à une longueur de 2000 mm jusqu'au diamètre 630 inclus, 2 mm d'épaisseur
  • conduits à regard avec fermeture à garrot, version renforcée, selon schéma 21DSF 018, jusqu'au diamètre 630 inclus, épaisseur 2 mm, (indiquer la résistance à la surpression exigée lors de la commande)
  • coudes 30 degrés à 90 degrés jusqu'au diamètre 630 inclus, épaisseur 2 mm
  • secteurs 5 degrés à 45 degrés jusqu'au diamètre 630 inclus, épaisseur 2 mm
  • réductions jusqu'au diamètre 630 inclus, épaisseur 2 mm
  • Culottes droites et culottes coniques 30 et 45 degrés, jusqu'au diamètre 500 inclus, épaisseur 2 mm
  • culottes droites et coniques 30 et 45 degrés, jusqu'au diamètre 630 inclus, épaisseur 3 mm
  • culottes 60 degrés et 90 degrés jusqu'au diamètre 500 inclus, épaisseur 2 mm
  • culottes 60 degrés et 90 degrés jusqu'au diamètre 630 inclus, épaisseur 3 mm
  • pièces en T jusqu'au diamètre 500 inclus, épaisseur 2 mm
  • pièces en T jusqu'au diamètre 630 inclus, épaisseur 3 mm

Les raccords de dérivation tels que culottes symétriques, culottes droites et pièces en T sont également disponibles avec une épaisseur de 3 mm (exigée si le diamètre est > 500) avec des brides tournantes en acier standard, seulement peint ou galvanisé. Les versions en acier au nickel-chrome de 3 mm requièrent des brides soudées.

Les culottes droites et coniques, qui présentent à la sortie également un diamètre de 300 mm ou inférieur, sont fournies avec un collet aux raccords pour les jonctions par colliers de serrage, uniquement les pièces de diamètre supérieur à 300 mm sont munies de brides tournantes.

 

1.5 Restrictions
Les tuyaux de nettoyage, les tuyaux télescopiques et les vannes de régulation d'air ne sont pas disponibles en version résistante à la surpression. Les secteurs des diamètres 140 et 224 mm ainsi que les coudes en acier au nickel-chrome ne figurent dans le tarif uniquement en épaisseur 1,5 mm, mais ont néanmoins été soumis pour certification aux instituts susnommés. Or, en raison des tests à la pression d'eau effectués en interne pour vérifier la résistance, on peut considérer ces éléments également comme résistants à une surpression de 3 bars. Sur demande, nous pouvons vous fournir un certificat d'usine.

 

Afin de pouvoir garantir la résistance à la surpression de la jonction, les vis des colliers de serrage doivent être fermement serrées lors du montage. (Couple 25 Nm). Les vis des brides tournantes sont à serrer avec 40 Nm pour M10 et 60 Nm pour M12.

 

2. Résistant jusqu'à une surpression de 6 bars

 

2.1 Tuyaux et pièces de forme de 3 mm d'épaisseur
Acier standard bordé jusqu'au diamètre 300 inclus, jonction avec colliers de serrage en acier au nickel-chrome avec scellant à élasticité permanente

 

Les éléments de tuyauterie ci-après ont été testés et certifiés :

  • tuyaux de 50 à 200 mm de long
  • secteurs 5 degrés à 45 degrés
  • coudes 30 degrés à 90 degrés
  • culottes 30 degrés et 45 degrés (avec supplément) - avec contre-soudure intérieure complémentaire dans la zone de raccord par rapport à la version standard, (indiquer la résistance à la surpression exigée lors de la commande)
  • manchons de contrôle - ouverture par couvercle en tôle de 2 mm d'épaisseur et collier de serrage fermé (indiquer la résistance à la surpression exigée lors de la commande)
  • pièces d'adaptation de carré à rond, 2 mm d'épaisseur, carré avec bride renforcée de 8 mm d'épaisseur, selon schéma n° 4/7970a, (indiquer la résistance à la surpression exigée lors de la commande)
  • Boîtes à clapet pour tuyaux et couvercles avec collerette, sans joint. (La résistance à la surpression des boîtes à clapet a été vérifiée vers l'extérieur, mais non vers la sortie fermée.)

En cas d'utilisation de colliers de serrage en version galvanisée , la résistance à la surpression est réduite à 3 bars.

 

3. Résistant jusqu'à une surpression de 10 bars

 

3.1 Tuyaux et pièces de forme de 2 mm d'épaisseur avec brides coniques soudées jusqu'à diamètre 300 mm inclus, jonction avec colliers de serrage à bride conique

Ont été testés et certifiés :

  • tuyaux jusqu'à 2000 mm de long
  • coudes de secteur 30 à 90 degrés
  • coudes 30 à 90 degrés
  • couvercles d'extrémité

3.2 Tuyaux et pièces de formes jusqu'au diamètre 630 inclus, épaisseur 3 mm, avec brides soudées et joints plats selon schéma 21 DSF 001

Les éléments de tuyaux ci-après ont déjà été testés :

  • tuyaux jusqu'à 2000 mm de long
  • coudes de secteur 30 à 90 degrés

 

4. Post-scriptum

 

Afin de conserver la résistance à la surpression, lors du service, l'absence d'usure et de corrosion des éléments de tuyauterie doit être contrôlée régulièrement. Des composants dont la résistance s'avère diminuée sont à remplacer.

 

Sur demande, nous pouvons vous fournir les copies des certificats correspondants.